Mentions légales et confidentialité

Éditeur

Atelier PDF est édité par Cyane Solutions (CSI), société à responsabilité limitée au capital de 1 000 000 FCFA, immatriculée au registre du commerce et du crédit mobilier sous le numéro CI-GLO-01-2025-B13-00083 (tribunal de première instance de Guiglo), dont le siège est à Duékoué, Côte d’Ivoire.

Téléphone : +225 01 70 00 42 62 · Courriel : kontakt@atelierpdf.app

Vos fichiers

Atelier PDF traite vos documents uniquement dans votre navigateur : ils ne sont jamais envoyés, stockés ni analysés sur un serveur.

Données que nous traitons

• Vos messages et appels, à l’adresse de contact ou au numéro de téléphone, pour vous répondre uniquement. Ils sont conservés douze mois au plus après le dernier échange, et ne sont ni cédés, ni utilisés pour de la prospection, y compris pour solliciter des dons.
• Les journaux techniques de notre prestataire d’hébergement (notamment adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur), pour la sécurité et le bon fonctionnement du site, et pour des statistiques de fréquentation globales, sans cookie ni traceur. Ils sont conservés pour une durée limitée fixée par ce prestataire.
• Nos prestataires d’hébergement et de messagerie sont situés hors de la CEDEAO : ces données y sont donc transférées.

Le responsable de ces traitements est l’éditeur, Cyane Solutions.

Ce qui reste sur votre appareil

Vos préférences (langue, thème, rappel de don) et les signatures que vous choisissez de mémoriser sont gardées dans votre navigateur et ne nous sont jamais transmises. S’y ajoute une copie des fichiers de l’outil, pour qu’il fonctionne hors connexion. Vous pouvez les effacer à tout moment en effaçant les données du site dans votre navigateur.

Atelier PDF ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun traceur de mesure d’audience ni de publicité.

Dons

Les dons en cryptoactifs se font depuis votre portefeuille vers notre adresse publique ; une transaction en cryptoactif est inscrite sur un registre public, hors de notre contrôle.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, et vous opposer à leur traitement, en écrivant à l’adresse de contact. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à l’ARTCI, autorité ivoirienne de protection des données.

Conditions d’utilisation

En utilisant Atelier PDF, vous acceptez ces conditions :

• Utilisez l’outil uniquement sur des documents que vous avez le droit de modifier, et dans le respect de la loi. Vous êtes seul responsable des documents que vous produisez et de l’usage que vous en faites.
• Modifier un document pour tromper autrui, par exemple une pièce d’identité, un diplôme, une facture ou un billet, est puni par la loi. Atelier PDF ne rend aucune retouche indétectable : une modification peut être repérée à l’examen du fichier, et le texte d’origine peut y subsister.
• Une signature apposée avec Atelier PDF est une simple image, pas une signature électronique au sens de la loi.
• L’outil est fourni gratuitement, tel quel et sans garantie. Vérifiez chaque document produit avant de l’utiliser et gardez une copie de vos originaux. Dans les limites permises par la loi, l’éditeur ne répond pas des dommages liés à son utilisation.

Propriété intellectuelle et crédits

Le nom, le logo, les textes et l’interface d’Atelier PDF appartiennent à Cyane Solutions. Les logiciels libres utilisés restent sous leurs licences respectives :

• pdf-lib — licence MIT
• pdf.js — licence Apache 2.0
• tables de caractères et polices standard de pdf.js (Adobe, Foxit, Liberation) — licences BSD et SIL OFL 1.1
• qrcode-generator — licence MIT
• Feather Icons — licence MIT
• Tesseract.js — licence Apache 2.0
• modèles de reconnaissance de texte Tesseract — licence Apache 2.0
• composants du moteur de reconnaissance (Leptonica, libjpeg, libpng, LibTIFF, zlib, libwebp) — licences BSD, IJG, libpng et zlib